Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Angolul irtam egy kis verset,...

Angolul irtam egy kis verset, nyelvtanilag elfogadhato (nem kell teljesen tokeletesnek lennie)?

Figyelt kérdés

Can I write for you?

I hope you are well,

This poem is true,

Though bad as the hell…

How are you there,

How is your mood?

If we want to compare:

Have you enough food?

I text couse I love you,

Maybe you know,

But I have no any clue,

Where are you and how…

Still you have the ring

Which given by me?

Or you kept any anything,

Which gone over Caspian Sea?

Mug or the boxes

Or just memories only,

Im just trying to ask now,

Couse there nothing I can see…

You wanted to go from here,

I accepted it of course

And you had sudden disappear,

Altough there was nothing I force.

You had quite nice chances here,

Probably you remember,

The “…” job was near,

They called you in December.

I know its doesn’t matter now

And I understand your wants,

You know where and how

And what are your plans -

But now it’s Valentine

And I want you to know

All the thoughts of mine

Insecure where you and how…



2022. febr. 14. 10:35
1 2 3 4
 1/31 anonim ***** válasza:
92%
Borzasztó nyelvtanilag meg szövegileg is. A wants és a plans meg még csak nem is rímelnek egymással.
2022. febr. 14. 11:08
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/31 anonim ***** válasza:
45%

😂😂😂😂😂😂😂 ezt nagyon ne eroltesd 😂látszik h magyar vsgy, nagyinbtorod az angolt 😂


Tele hibával, nem is rímel , raadasul bugyuta! Inkább idézz valami normalis versből!!

2022. febr. 14. 11:41
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/31 anonim ***** válasza:

Kijavítani nem fogok egy ilyen hosszú szöveget, de bejelöltem neked azokat a sorokat, ahol egyértelmű nyelvtani hibák vannak. Nagyrészt az igéiddel vannak bajok, elvétve rosszakat használtál és sokszor egyszerűen hiányoznak.

A rosszindulatú válaszokkal pedig ne foglalkozz. Pont attól leszel jobb, ha próbálkozol és gyakorolsz. Senki se úgy született, hogy jó a versírásban, különösen idegen nyelven.


Can I write for you?


I hope you are well,


This poem is true,


Though bad as the hell…


How are you there,


How is your mood?


If we want to compare:


___Have you enough food?


I text couse I love you,


Maybe you know,


___But I have no any clue,


Where are you and how…


Still you have the ring


___Which given by me?


___Or you kept any anything,


___Which gone over Caspian Sea?


Mug or the boxes


Or just memories only,


Im just trying to ask now,


___Couse there nothing I can see…


You wanted to go from here,


I accepted it of course


___And you had sudden disappear,


Altough there was nothing I force.


You had quite nice chances here,


Probably you remember,


The “…” job was near,


They called you in December.


___I know its doesn’t matter now


And I understand your wants,


You know where and how


And what are your plans -


___But now it’s Valentine


And I want you to know


All the thoughts of mine


___Insecure where you and how…

2022. febr. 14. 12:39
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/31 A kérdező kommentje:

Koszi!

Az “I know its doesn’t matter now” miert nem jo?

Tudom, vannak rosszindulatu emberek boven, nem csodalkozom.

2022. febr. 14. 13:04
 5/31 anonim ***** válasza:
46%

bad as hell, nincs benne the


Az its ott azért nem jó, mert az egy másik szó. Az it's (it is rövidítése) az, ami oda kell. De a többi sokkal súlyosabb hiba.

2022. febr. 14. 13:06
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/31 A kérdező kommentje:
Abbol is latszik, hogy azert a rimeket magam is felismerem, ahhoz nem kell nyelvtani tudas (az egy kiragadott pelda jogos)… hogy bugyuta-e, az meg mas kerdes :)
2022. febr. 14. 13:08
 7/31 anonim ***** válasza:
A see meg a hear sem rímel. És a know meg a now sem.
2022. febr. 14. 13:16
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/31 anonim ***** válasza:
here*
2022. febr. 14. 13:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/31 anonim ***** válasza:
100%

"Az its ott azért nem jó, mert az egy másik szó. Az it's (it is rövidítése) az, ami oda kell. De a többi sokkal súlyosabb hiba."


Pont, hogy nem kell oda se a létige, se a birtokos alak. Helyesen 'I know it doesn't matter now'. A 'do' az igéd a tagmondatban.

2022. febr. 14. 13:21
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/31 anonim ***** válasza:
54%
kb minden masodik sorban van hiba
2022. febr. 14. 13:24
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2 3 4

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!