Miért van ezekben a mondatokban zu? Ide miért kell?
A zu+Infinitives szerkezetet és annak részeit néztem át és azt ÉRTEM. Azzal nincs baj. Szóval alapból az elmélet oké.
Azonban láttam a könyvben egy példafeladatot ahol igazából nem értem, hogy miért került oda a zu szócska.
Szóval pl.: wir beginnen zu arbeiten.
Ide miért kell zu? Elkezdünk dolgozni. Nem összetett, nincs benne kötőszó.
Miért nem csak simán wir beginnen arbeiten.
Ill. mitől függ ha egy sima mondatba aminek 2 igéje van, bekerül oda a zu vagy sem?
Tehát pl.:
Wir beginnen spiepen.
Wir befinnen zu spielen.
Melyik akkor a helyes? V mitől függ hogy egy ilyen egyszerű mondatba kerül-e zu v sem?
Volt meg egy mondat ahol szintén nem világos miért van.
Péter versuchte nachsichtig zu lächeln.
Ide megint minek kell a zu?
Szóval az nem világos, hogy bizonyos mondatokban kell-e zu, v nem, v mi a különbség?
Azt tudom hogy vannak szavak amik nem allnak zu-val az oke.
2: nem bizony!
Általánosságban kell, de vannak azok a bizonyos kivételek, amiket az elején felsorol. Módbeli segédigék, érzékelést jelentő igék, plusz a többi...
#3 igen azt tudom, hogy azoknál nem lehet de azt írtam is. Pl sehen ige is ilyen.
De most én azokra az igékre gondolok, amikkel állhat a zu de hol látom hogy oda van írva, hol nem.
Ezért írtam a fenti példamondatokat hogy azok esetében nem értem, mikor hogy van.
Hiszen pl.: az arbeiten ige állhat zu-val. De így is, úgy is láttam mar leírva és nem tudom mi a különbség.
Abban az esetben ha egy egyszerű mondatról van szó ahol nem a "dass" kötőszót akarom leváltani.
Tehát hogy mitől függ, hogy wir beginnen arbeiten vagy wir beginnen zu arbeiten?
De hát ott van felsorolva KONKRÉTAN a linken, hogy a "beginnen" után KELL a zu!
"Der Infinitiv steht mit zu:
1. nach den meisten Verben: beginnen, beschließen, versprechen, vorschlagen, bitten, scheinen, glauben, vergessen, empfehlen, pflegen, befehlen, verbieten u. a. m. "
Olvastam amit küldtél, de még most sem világos teljesen ezert örülnék ha valaki egyszerűen leírná.
Es nyilván azért itt kérdezem, mert a neten semmi erre vonatkozó specifikus dolgot nem találtam.
Hát ha neked egy német nyelvtanítós weboldal nem specifikus, akkor tényleg nem tudok mit mondani....
Kikeresheted a Duden oldalán is, ugyanezt fogja írni.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!