Ebben a mondatban miért ezt az igeidő használják?

Sziasztok! Olvastam egy angol könyvet, amiben ez a mondat volt : All my life I have been suffering.

Ez present perfect continous. Maga a szituáció az volt, hogy 2 ember 12 év után újra találkoztak. Viszont a srác aki ezt mondta arra kérte a másikat, hogy ölje meg, mert nem akar tovább élni hiszen már mindent és mindenkit elvesztett. Viszont a másik srác nem akarta ezt, mert csak látni akarta ennyi idő után, így fegyvert szegezett rá a másik srác. Közben míg a fejéhez tartotta a fegyvert és mondta neki, hogy fogja a másik fegyvert és ölje meg egy rendőr megjelent és lelőtte őt. Erre a srác odarohant hozzá és kiabált hogy válaszoljon. Megköszönte a rendőrnek, mert tudta, hogy a másik srác képtelen lett volna megölni. És ekkor mondta : finally over... All my life I have been suffering.

Itt nem lett volna jobb a past perfect continous? Mert ezzel, hogy lelőtték és bele is hal éppen meg kell szűnnie a szenvedésének mivel vége. Szerintetek miért? Vagy én értem rosszul?