Ennél a fordításnál miért van ing-elés(having sex)?
Ezt a bizonyos HAVING dolgot még most is át kell gondoljam olykor
A következő google fordítás(éppen a screw jelentéseit kerestem ki)
an act or instance of having sex.
itt azért van ing mert az angolban have a sex a szexelni? vagy miért kerül oda a having egyáltalán?
én így tudom: having: -Ván,Vén magyarban,előidejűséget kifejezve vagy ilyesmi kissé össze vagyok zavarodva
tehát instance of having sex = például szexen birtokolVÁN(ronda magyarral) ??
Kérlek segítsetek mert ez a having dolgot nem értem
19/lány
válasza:having sex
az -ing az azt jelenti hogy cselekvésről van szó. olyan nincs hogy have a sex.
a have az nem -ván, -vén előidejűség. a have kifejezést nagyon sokmindenre használják kontextustól függően.
pl.: have lunch - ebédelni
i have got a new job - új munkám van
i have had a wonderful time with you today - ma egy csodás napot töltöttünk együtt (ebben az esetben a have a múlt időt jelzi)
mivel a sex-et nem ragozzuk ing-gel emiatt jön hozzá hogy having
dióhéjban ennyi
válasza:to have sex - szexelni
to have a shower - reggelizni
to read - olvasni
A következőkben az -ing főnevet csinál ezekből az igékből:
The act of having sex... - A közösülés tevékenysége...
Having a shower every day is important - Mindennap zuhanyozni fontos.
Reading is fun - Az olvasás jó móka.
köszönöm a válaszaitokat <3
egy kérdés
a -VÁN,-VÉN-t is ingel szokás kifejezni,mint előidejűséget,ugye?
erre tudnátok egy példát írni? :/
nem nagyon értem
válasza:Nos jól elmagyarázni nem fogom, de amit keresel az a present participle, vagy még inkább a present participle clause.
Szemben a gerunddal itt az -ing nem főnévi, hanem melléknévi igenevet hoz látre, azaz nem főnév szerepét tölti be a mondatban, nem kérdezhetsz rá úgy, hogy mit? mi?
Itt elég jó példák vannak
Egyébként a linken ott a having is az előidejűség kifejezésére.
Having got dressed, he slowly went downstairs. CSúnyán : már átöltövén.. (Miután átöltözött..)
válasza:Bocs az elgépelésért: átöltözvén.. lett volna.
Egyébként a melléknévi igenév se pontos leírás rá, mert ige szerepét is betöltö a present participle forma, gyakorlatilag a folyamatos jelenben ez történik. Itt még egy link összehasonlításra:
válasza:Nem praktikus a have-el képzett igével tisztázni a dolgokat, mert a have segédige is.
Nézzük inkább a write igét.
Az olvasás, mint főnév (Writing is good for your mind.), és az olvasó, olvasva, olvasván, mint nem főnév (I saw him writing a letter.) ugyanolyan alakú az angolban, writing. Előidejűséget kifejezve meg having written - mindkettő. Ahol a have az egy segédige.
Amely szerkezetekben a have egy főige, mint a have breakfast/sex, ott az igét lehet a megfelelő alakba rakni, jelenben having sex, az előidejűség a fenti séma szerint változik, a főigéből past participle lesz, és kerül eléje egy segédige: having had sex
válasza:Esetleg olvastok még?
Ha igen,ezt még megválaszolnátok?
Egy mondat,a second-sight-ra rákeresve adta ki,mint "előre látni" vmit
it was like having second sight, the sense that something terrible was going to happen
Itt miért van ismét having second sight? :D A magántanár most szünetel,mert dolgozom,szeptemberben szeretném folytatni a készülést,eddig csak az írásbeli van meg..iskolarendszeren kívül kezdtem el tanulni,pontosan fél év alatt lett meg a szóbeli,albiból.
Kevésnek tűnhet,de ez van
Felejtek.
Most sokat olvasok angolul,így próbálVÁN meg életben tartani a memóriában az angolt
Bár ezt a having-es dolgot akkor is utáltam,nem is használtam,írásbelin se volt ilyen.
Csak a nyelvtant tanultam elméletben meg,de ennyi(amit elfelejtettem,de ezt a having-es dolgot sosem tudom melyik szabály vonatkozik rá)
Tanárnőm mondta vhogy szó volt h "having a car",kérdezem h ez mit jelent??
Azt mondja "autót birtokolVÁN"
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!