Vannak még ilyen logikátlan dolgok a magyar nyelvben?

Édes-ékes apanyelvünk.

[link]

#1., igeeen! (Nekem is ez jutott először eszembe.)

És a másik nagy kedvenc:

https://www.youtube.com/watch?v=PT29zJXRNlU

Nehéz nyelv a magyar - Brachfeld Siegfried

Nincs itt semmi logikátlanság. Imádkozni nem egyenlő a fohászkodni kifejezéssel, ami könyörgés. Bár manapság szinonimának használják.

Aki imádkozik, dicséri Istent és hálát ad neki. Áramlik belőle az imádat.

A szeretkezés meg a dugásra erőltetett szép magyarázat a gyerekeknek.

Szerintem azért lehet, mert a szeretni és az imádkozni szavak között van különbség. Legalábbis azok valószínűleg érzik a különbséget, akik vallásosak. Hiszen a szüleink is azt mondták, “imádni csak Istent lehet”. Szóval, ha így nézzük, logikus lehet az imádkozni és szeretkezni rész is. Imádkozol Istenhez, akit imádsz (ami a szeretésnél erősebb jelző) és szeretkezel azzal, akit szerelmedként szeretsz. De itt van a két szó jelentése is, ez valamennyire alátámasztja a gondolatmenetemet:

[link]

[link]

[link] kezik

[link] kozik

Daru többesszáma ha madár akkor darvak, ha gép akkor daruk.

Érdekes szó még a katasztrófavédelem, hisz épphogy a katasztrófák ellen van.