Az angol nyelv miért maradt meg ilyen primitív szinten?

Nem primitív, csak a világnyelvként való elterjedése miatt redukálódott, egyszerűsödött, a rendhagyó igék eltűntek (szinte).

De ha nem csak jelen időben beszélsz A1/A2 szinten, akkor igen is észreveszed, hogy vannak kötött szórendű szerkezetek és nagyon változatosan ki lehet fejezni dolgokat.

Olvass szépirodalmat eredeti nyelven (Shakespeare, Bronte, Dickens) és akkor majd meglátod, hogy nem primitív.

13-as: fogadni mernék, hogy nem tudsz angolul, vagy csak egész alapszinten, ha ilyet le mersz írni!

A komoly angoltudáshoz nem elég az, amit te elképzelsz, és a magyart megtanulni nem nehezebb, csak a legtöbb embert nem érdekli, mert nem igazán jó semmire MO-on kívül.

De van egy angol ismerösöm, aki 25 éve él MO-on, de egy év alatt gyakorlatilag megtanult rendesen magyarul, az egyedüli gondja csak egyes hangok kiejtése, de kb 10 szó, ahol észrevehetö, hogy nem magyar az anyanyelve.

Ellentétben a legtöbb angol területen élö magyar még 10 év után sem tud rendesen beszélni angolul, és nem csak az akcentus a probléma!

16. Azért nehezebb megtanulni a magyart, mert sokkal kevesebb nyelv hasonlít rá, mint az angolra, nem azért, mert annyival bonyolultabb lenne (például a magyarban nincsenek nyelvtani nemek, csak 2 + 1 igeidő van, az a plusz egy a "lesz", ami az egyetlen jövő idejű igénk, minden mást a foggal fejezünk ki, a ragozás is legtöbbször logikus, az olvasás fonetikus, ha ismered a betűket, akkor már tudod hogyan hangzik a szó, a szórend jóval kötetlenebb, meg hasonlók).

Azt ugye tudod, hogy Európában a nyelvek nagy része ugyanahhoz a nyelvcsaládhoz tartozik? Ezalól egyik kivétel a magyar. Persze, hogy egymás rokonnyelveit (közeli vagy távoli) könnyebb megtanulják, mint a magyart, mert azok jobban hasonlítanak a sajátjukra.

De mondjuk ha egy másik ragozó (nem feltétlenül rokon) nyelv használóját kérdezel, akkor valószínűleg a magyart fogja könnyebnek találni a németnél. De még az indoeurópai nyelvek beszélői között is vannak, akik viszonylag könnyen megtanulnak magyarul. Például az oroszok. Lehet hallani még nagyszülőktől, hogy az orosz katonák milyen jól megtanultak magyarul és ezt tanusítani is tudom. Egyik edzőtársam orosz, és akcentus nelkül beszél, másik volt edzőtársamról is csak azért tudtam meg, hogy orosz, mert elmondta.

Kérdező:

"Mitnha direkt le lenne butítva azért, hogy könnyebben meg lehessen tanulni."

Pontosan ez történt. Az angol nagyon leegyszerűsödött, a régebbi formáihoz képest. Régen volt olyan nehéz, mint más germán nyelvek.

"Például az oroszok. Lehet hallani még nagyszülőktől, hogy az orosz katonák milyen jól megtanultak magyarul és ezt tanusítani is tudom. Egyik edzőtársam orosz, és akcentus nelkül beszél, másik volt edzőtársamról is csak azért tudtam meg, hogy orosz, mert elmondta."

Ez magyar nyelv esetében igaz, német vagy angol nyelvnél az oroszok (legalább is a nagy többség) képtelenek akcentus nélkül megtanulni a nyelvet, mert az orosz (meg magyar) R kiejtése rettentöen feltünö.