Hogyan fordítanád latinra?

Najó megcsinálom,addig úgysem tudnék aludni.

A latinban a gyermek szónak csak többes számát használjuk,ennek értelmében

"az éj gyermekei"= "liberi noctis"

"az éj szülötte"= "natus noctis"

"a hold gyermekei"="liberi lunae"

"a hold fia" ="filius lunae"

Nem állítom,hogy ez így éjszaka hibátlan lesz,de latinból érettségiztem,elvileg annyira rossz nem lehet.Majd még holnap átnézem.

Ahogy így kávé után nézem,hibátlan.

Nem tudom,bemész egy gimibe,megkérded van-e latintanáruk,mennyiért ad órát.Vagy nézelődsz magántanár kereső honlapokon.Nem éri meg sztem,amit órán tanulnál,az nem kell orvosira.Tudtommal orvosin nem tanítanak Horatius verset elemezni.

Internetrõl is sokat össze lehet szedni:

ha angolul tudsz:

[link]

itt inkább érdekességeket találsz:

[link]

ha nem tetszik a keresztényi szöveg, akkor csak a nyelvtanra figyelj, mert azt nagyon jól elmondják, szinte a fejedbe megy:

[link]

IRC csevegõ-ügyelet :D

irc.freenode.net ##latin szoba

ez se magyar, de jó képek, szemléltetõeszközök vannak rajta:

[link]

[link]