Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy van helyesen magyarul ez...

Hogy van helyesen magyarul ez az angol mondat?

Figyelt kérdés
"The Quran affirms the inspiration, preservation, and authority of the Gospel."

2020. ápr. 22. 12:16
 1/2 anonim ***** válasza:

A Korán jóváhagyja az Evangélium ihletét, megőrzését és hatalmát.


Gondolom azt akarja mondani, hogy a Korán is elismeri a keresztény Evangéliumot. Javítsatok ki, de ha jól tudom, akkor a Gospelt csak a keresztény evangéliumra használják. Ha nem, akkor ugyanaz, csak a jóváhagy helyett megerősítet jelent az affirm és a mondat a muszlim "evangéliumra" vonatkozik.

2020. ápr. 22. 18:13
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 anonim ***** válasza:
Igen, az Evangéliumot. A muszlimok Jézust egy prófétának tartják, tanításait pedig Istentől ihletettnek és Istentől való hatalmúnak.
2020. aug. 25. 11:50
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!