fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogyan mondjuk angolul hogy...

Hogyan mondjuk angolul hogy “meg fogok undorodni tőled? ”

Figyelt kérdés

#nyelv #magyar #angol #jövő #fordító #undor
2020. jan. 4. 13:26
1 2 3 ❯
 1/28 anonim ***** válasza:
77%
You're going to disgust me.
2020. jan. 4. 13:31
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/28 Közveszélyes Kontár ***** válasza:
23%

I am going to disgust you.

#1 ?


Az forditottja inkabb nem? kb. "Megundorítasz engem."

mint: kb. "Megundorodom töled."

2020. jan. 4. 13:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/28 Közveszélyes Kontár ***** válasza:
14%

#2 nem

legalabbis igy, angolban nincs ilyen hogy melyik szemszogebol nezzuk?

2020. jan. 4. 14:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/28 Közveszélyes Kontár ***** válasza:
13%

I am going to disgust from you.


igy...

2020. jan. 4. 14:11
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/28 anonim válasza:
41%
I will be disgusted by you.
2020. jan. 4. 14:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/28 anonim ***** válasza:
82%

Közveszélyes kontár, te nem tudsz angolul, úgyhogy maradj csöndben.

You're going to disgust me, az jó.

2020. jan. 4. 14:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/28 anonim válasza:
100%
going to a helyes, mert már volt valami múltba ha kezd undorodni valakitől..
2020. jan. 4. 15:05
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/28 anonim ***** válasza:
Nem a going to-val van a gaj közveszélyes kontárnál...
2020. jan. 4. 15:16
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/28 anonim ***** válasza:
91%

#13.59

disgust: undort kelt, undorít.

you disgust me: undorral töltesz el engem, tehát undorodom tőled.

I disgust you: undorítalak téged, tehát te undorodsz tőlem.

2020. jan. 4. 15:20
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/28 anonim ***** válasza:
15%
Im going to discust from you.
2020. jan. 4. 16:04
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2 3 ❯

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!