Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Egyéb kérdések » Mi az Edward név magyar...

Mi az Edward név magyar megfelelője? És a Zoltánnak van angolul? Vagy más európai nyelven?

Figyelt kérdés
2010. febr. 19. 19:28
1 2
 1/19 A kérdező kommentje:
mármint az "Edvárd"-on kívül
2010. febr. 19. 19:32
 2/19 anonim ***** válasza:
100%
Zoltánnak nincs angol megfelelője, mivel török-magyar eredetű név.
2010. febr. 19. 19:40
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/19 anonim ***** válasza:
100%

Edward=Eduárd


A Zoltán kifejezetten magyar név, nincs megfelelője egyik más nyelvben sem.

2010. febr. 19. 19:41
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/19 anonim ***** válasza:
100%
Első vagyok, Edward esetleg Eduárd magyarul.
2010. febr. 19. 19:43
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/19 A kérdező kommentje:
és azon kívül? mert ez nekem kicsit magyartalannak tűnik...sőt...
2010. febr. 19. 19:46
 6/19 A kérdező kommentje:
mármint magyar oké de nekem nem tetszik
2010. febr. 19. 19:46
 7/19 anonim ***** válasza:
Azon kívül nincs. Ha magyartalannak tűniok, akkor ne válaszd, ne használd.
2010. febr. 19. 19:47
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/19 A kérdező kommentje:
és az Endre/Ede? az teljesen más?
2010. febr. 19. 19:49
 9/19 anonim ***** válasza:
Az Endre az András (angolul Andrew) más hangalakú válozata. Az Edét nem tudom, de a Wikipédián van utónévszótár néveredettel, esetleg benézhetnél oda...
2010. febr. 19. 19:55
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/19 anonim válasza:
100%
Egyébként, ahogy a Zoltán török-magyar eredetű, ezért nincs megfelelője más nyelveken, gondolod, hogy visszafele ez nem működik?
2010. febr. 19. 20:00
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!