Ha valaki sokáig él Franciaországban például, ez lehetséges? (többi lent)

Ha valaki tízévesen vagy még fiatalabban megy ki külföldre, arról feltételezhető, hogy később törve fogja beszélni a magyart, és tökéletesen a felvett nyelvet. 18 évesen már nem ilyen egyszerű. A kinti nyelvet megtanulhatja tökéletesen, de a magyart nem fogja elfelejteni, hiszen itt járt iskolába. Legfeljebb néha keresgélnie kell egyes szavakat.

Aki a huszas éveiben kerül külföldre, az semmiképpen nem felejti el az anyanyelvét, és még csak törni sem fogja, hacsak nem affektál, vagy megjátsza magát.

Akik 25-3O évesen jutnak ki külföldre, azok soha nem fogják teljesen - anyanyelvű szinten - elsajátítani a nyelvet, még akkor sem, ha a munkájuk-mesterségük ezzel kapsolatos. Az apróbb nüanszokat csak az anyatejjel, vagy kisiskolás korban lehet tökéletesen elsajátítani.

És ezeket tapasztalatból mondom.

Ennyi idős korban még akkor sem felejti el az ember a magyar nyelvet, ha nemigen van alkalma használni!