Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogyan fordítanátok az “ I...

Hogyan fordítanátok az “ I can't help falling in love with you” sort magyarra?

Figyelt kérdés

2019. jan. 30. 19:22

1/2 anonim

válasza:

Hmm..hogy értelmes is legyen...

Talán "nem tudok nem beléd szeretni"?

2019. jan. 30. 19:25

Hasznos számodra ez a válasz?

2/2 TR75

válasza:

Menthetetlenül beléd szerettem/szeretek.

2019. jan. 30. 19:29

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Hogy fordítanátok angolra ezt a mondatot?

Hogyan fordítanátok angolból magyarra ezt a pár sort? "Not of anything out of anyone; Out of anything out of anyone"

Hogy forditanatok ezt a ket sort magyarra?

There's getting to be sort of a shortage. Hogyan fordítanátok?

Angolosok! Hogyan fordítanátok? There's getting to be sort of a shortage.

Ezt az egy sort hogyan fordítanátok angolra? "Dörögve zúgnak a betonon lánctalpas éjszakák".

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!