Hogyan mondanátok angolul, hogy túlzol, hogy elfogult vagy?
Figyelt kérdés
Még sose kellett ezt a két kifejezést használom, így nem tudom, hogyan mondják.
Amiket szótárak segítségével találtam, azok inkább negatív értelemben jelentik ezeket. Legalábbis a példák alapján nekem így tűnt, pl. elfogultnál előítéletest ír.
De én pozitív helyzetben szeretném használni.
Pl. valaki túldicséri a másikat, mert szereti, mert családtagja, barátja.
Találkozott már valaki ezekkel a kifejezésekkel ilyen pozitív környezetben?
2018. máj. 28. 10:45
1/2 anonim 
válasza:
válasza:túlzol - you are going overboard
2/2 anonim válasza:
válasza:you are
biased/partial/infatuated/prejudiced
with her too much
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!