Mit jelent pontosan ez az olasz idézet?
Figyelt kérdés
Niente sarebbe com'è, perché tutto sarebbe come non è!
Azt, hogy semmi sem olyan, amilyen, mert minden alakulhat úgy, ahogy nem várnánk?
Amúgy az olaszban nem kettős tagadás van? (A mondat első felére gondolok.)
2017. nov. 12. 10:41
1/2 chtt válasza:
(Ha volna egy saját világom, abban minden képtelenség lenne.)
Semmi se lenne olyan, amilyen. Mert minden olyan lenne, amilyen nem.
(Sőt, mi több, ami az lenne, az nem lenne az. És ami nem az lenne, az az lenne. - Alice Csodaorszában:)
2/2 A kérdező kommentje:
Köszönöm!!
2017. nov. 12. 20:57
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!