Mit jelent ez az idézet "Vittoria vince e vinci tu vittore! "?
Figyelt kérdés
2011. dec. 27. 16:47
1/4 anonim válasza:
Ez nem semmi. Beírod a googleba, kidob 15 találatot, és mind a 15-ben szóról szóra ugyanaz a sablonszöveg van, amiből elmarad a pontos fordítás, de azt megtudjuk, hogy szójáték :)
Engem is érdekel, hogy hátha egy latinos beírja a megoldást.
2/4 A kérdező kommentje:
én latinos vagyok és ez nem latin hanem olasz
2011. dec. 27. 21:25
3/4 A kérdező kommentje:
az e tipikus olasz kötőszó, meg latinul victoria lenne nem pedig vittoria
2011. dec. 27. 21:27
4/4 anonim válasza:
http://www.gyakorikerdesek.hu/tudomanyok__egyeb-kerdesek__24..
Remélem, valamennyit segít... Én is olaszul tanulok, értem is a szavakat, de nem tudom értelmes magyar mondatba foglalni. :)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!