Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Mit akar ez a mondat jelenteni?

Mit akar ez a mondat jelenteni?

Figyelt kérdés
The colléction is made up of eight key pieces that can either be worn as a full look or styled together to create an individuál look.
2017. szept. 4. 19:56
 1/3 anonim ***** válasza:
A szett 8 fő darabból áll, melyeket egy meghatározott öltözékként is lehet viselni, vagy variálni az egyéni kinézet érdekében.
2017. szept. 4. 20:13
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 A kérdező kommentje:

Köszönöm.

Akkor a full look az jelenthet meghatározott öltözetet is?

2017. szept. 4. 20:49
 3/3 anonim ***** válasza:
100%
Itt valami olyasmit jelent, hogy „a teljes vizuális hatás”. Szabad fordításban, ebben a mondatban lehet „meghatározott öltözet”, de nagyon kevés olyan szövegkörnyezet van, ahol pont így lehet használni.
2017. szept. 5. 07:51
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!