fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Angolra valaki le tudná...

Angolra valaki le tudná fordítani esetleg?

Figyelt kérdés
Ha körülöttem vagy minden olyan megnyugtató, kellemes érzés járja át a lelkem.
2017. júl. 28. 22:04
 1/5 anonim ***** válasza:
39%
If you are around me, everything is so relaxing and it makes my soul to feel comfortable.
2017. júl. 29. 00:28
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:
60%
When you're near me, everything is so serene, pleasant feelings surround my soul.
2017. júl. 29. 00:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:
36%
When you're close to me, everything is so calm and serene, and sweet feelings go all through in my soul.
2017. júl. 29. 08:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim ***** válasza:
50%

Miért ne lehetne? a through a go-hoz tartozik, az in meg a my soul-hoz:


go through

in my soul

2017. júl. 29. 22:13
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 A kérdező kommentje:
Nagyon szépen köszönöm mindenkinek :))
2017. júl. 29. 22:18

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!