Akik folyékonyan és anyanyelvi szinten beszélnek valamilyen nyelvet, hogy érték el?
Figyelt kérdés
mennyi idő alatt? hogyan tanultatok? milyen módszerrel, mit csináltatok, mi segített a legjobban?
minden tipp érdekel. :)
2016. dec. 30. 20:20
11/16 anonim válasza:
A C2 egy vizsga. Az anyanyelvi szint azt jelenti, hogy rímestől-asszonáncostól le tudsz fordítani egy költeményt, vagy megértesz nehéz vételi körülmények között is egy bonyolult rádióhírt. Ilyesmi mondjuk tényleg max. szinkrontolmácsoknak kell, és az is egy élet munkája. Nem elég a Brighton alsói Tescoban árufeltöltőként lengyel kollégákkal angolul prüntyögni.
12/16 A kérdező kommentje:
feljebb írtam már, hogy rosszul fogalmaztam meg a kérdést.
köszönöm a válaszokat. :)
2017. jan. 7. 20:38
13/16 anonim válasza:
"Az anyanyelvi szint azt jelenti, hogy rímestől-asszonáncostól le tudsz fordítani egy költeményt"
Ez magyarul sem megy a legtobbeknek, de attol meg anyanyelven beszelik.
"Vagy megértesz nehéz vételi körülmények között is egy bonyolult rádióhírt."
Ehhez nagyon jo nyelvtudas kell, de anyanyelvi szint alatt is meg lehet csinalni.
14/16 anonim válasza:
Kérdező!Te milyen nyelven szeretnél ilyen jó megtanulni?Érdekelne,ha nem baj. :)
16/16 A kérdező kommentje:
#14: német. :)
2017. febr. 11. 20:37
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!