Valaki le tudná fordítani nekem az alábbi mondatot?

If I order this T-shirt now, will it be delivered here to Hungary by Christmas? Valszeg megint jönni fognak a "nem tudok angolul, de biztos, ami biztos lepontozom"-típusú arcok, de ha rászánsz egy kis időt, akkor utána tudsz nézni, hogy ez így helyes, gondoltam megspórolom neked.

Oké, csak hogy még ebbe se tudjanak belekötni: a this = ez, tehát a legpontosabban az első tagmondat: If I order the T-shirt now.

"arrive in"? :D Na igen, ha nagyon pontosak akarunk lenni, ezt véletlen se írjuk bele, erről beszélek.

would it arrive