Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogyan forditanád? You want...

Hogyan forditanád? You want the walls to cave in around here?

Figyelt kérdés

Valaki kimond hangosan valamit, amit nem kellett volna, és erre mondja neki valaki ezt.

2016. aug. 22. 13:50

1/4 anonim

válasza:

mivel a cave in azt jelenti hogy romba dönteni/ lerombolni

így

Minden falat le akarsz rombolni körülöttünk?

2016. aug. 22. 14:52

Hasznos számodra ez a válasz?

2/4 anonim

válasza:

Vagy legalábbis

a Le akarod rombolni a falakat körülöttünk?

2016. aug. 22. 14:53

Hasznos számodra ez a válasz?

3/4 anonim

válasza:

Azt akarod, hogy ráddöljenek a falak?

2016. aug. 22. 15:10

Hasznos számodra ez a válasz?

4/4 anonim

válasza:

To cave in - osszeomlani , beesni, bedolni ,osszeesni , beadni a derekat

Akarod, hogy a falak bedoljenek itt korulottunk ?

2016. aug. 22. 15:13

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Hogy fordítanád le a következőt: somethings are meant to be?

Hogyan fordítanád? That's the daughter. She's tougher than the old man.

Hogyan fordítanád angolra? "Ha én meg tudom csinálni, te biztosan meg fogod tudni csinálni! "

Hogy fordítanád ezt az ailenes szöveget?

Hogyan fordítanád? Thank you for your incredible and most memorable contributions to the entertainment industry. One of the last legendary stars of the "Golden Age".

Hogyan fordítanád angolra: "Adj érte annyit amennyit ez neked megér! "?

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!