Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Valaki segítene németről...

Valaki segítene németről magyarra fordítani?

Figyelt kérdés

ez: [link]

és ez: [link]

köszönöm szépen :)

2015. dec. 17. 19:20

1/3 anonim

válasza:

Mi a gond, hol akadtál el, melyik részben kell a segítség?

2015. dec. 17. 19:25

Hasznos számodra ez a válasz?

2/3 A kérdező kommentje:

nem tudok kicsit se németül, nem házi vagy ilyesmi másra kéne, esetleg angolról/angolra forditok cserébe :D

2015. dec. 17. 19:32

3/3 anonim

válasza:

Akkor neked nem segítség kell, hanem, hogy más megcsinálja helyetted... Mondjuk azt nem hiszem, hogy nem házi.

2015. dec. 17. 19:44

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Valaki ezt le tudná nekem fordítani németről magyarra?

Mennyire nehéz fordítani ilyenkor az angol szöveget? Ennél a dalnál, mivel így énekli az énekes, mennyire nehéz fordítani magyarra az angolt?

Hogy lehetne azt magyarra fordítani, hogy hit pay dirt?

Ezt a rövid üzenetet valaki le tudná fordítani nekem angolról magyarra?

Letudná valaki fordítani ezt a szöveget (angol-magyar)?

Valaki le tudja ezt fordítani magyarra?

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!