Valaki ezt le tudná nekem fordítani németről magyarra?
A szöveg, ami le kellene fordítani:
Wie lautet Ihre Bankverbindung?
schutzfolien24-de : Unsere Bankverbindung lautet:
Commerzbank Konstanz
BLZ: 69040045
Kto.-Nr.: 272399700
Kontoinhaber: Bedifol GmbH
Für internationale Überweisungen:
IBAN: DE88690400450272399700
BIC: COBADEFF690
Bitte geben Sie als Verwendungszweck zumindest Ihren Mitgliedsnamen an.
Wie kann ich Ihnen meine PayPal Zahlung senden?
schutzfolien24-de : Sie können uns Ihre Zahlung auch per Paypal an ebay@schutzfolien24.de senden. Bitte nutzen Sie hierzu die Funktion "Geld senden" in ihrem Paypal-Account.
Geben Sie bitte unbedingt die 6-stellige Bestellnummer oder die Rechnungsnummer bei der Zahlung an.
Welchen Verwendungszweck soll ich angeben?
schutzfolien24-de : Sie erhalten nach dem Kauf eine E-Mail mit allen Informationen. Sofern Sie die Zahlung bereits vorher veranlassen, geben Sie bitte zumindest Ihren Mitgliedsnamen als Verwendungszweck an.
Ich habe einen anderen als den von Ihnen gewünschten Verwendungszweck angegeben, was nun?
schutzfolien24-de : In der Regel können wir die Zuordnung auch ohne Verwendungszweck vornehmen, daher müssen Sie hier nichts weiter unternehmen. Sofern es Probleme bei der Zuordnung gibt, werden wir Sie nochmals kontaktieren.
Az övé
Commerzbank Konstanz (BLZ: 69040045)
Kto-Nr: 272399700
Számla tulaj: Bedifol GmbH
Nemzetközi átutalásokhoz
(Für internationale Überweisungen)
IBAN: DE88690400450272399700
BIC: COBADEFF690
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!