Ha egy kicsit raccsolok, akkor mennyire nehéz elsajátítani a spanyol nyelvet?

Ugyanannyira nehéz, mint bárki másnak, csak valószínűleg spanyolul is raccsolni fogsz.

Az érdekes az, hogy az is lehet, hogy nem. Ha úgy állsz hozzá, hogy a nyelvtanulás nem más, mint hogy egész új hangokat tanulsz meg, és sokat utánzod az anyanyelvieket az elejétől fogva következetesen, akkor lehet, hogy az agyad átkapcsol bébi üzemmódba, és megtanulod spanyolul azt a hangot, ami magyarul nem ment.

Én például sokkal könnyebben ki tudom ejteni az elöl vagy hátul erősen pergetett r-t, ha úgy fogom fel, hogy most egy francia/olasz/spanyol nyelvtanulási helyzetben imitálok egy idegen kiejtést, mint ha spontán beidegződött beszédben akarom használni. És ez sok más hangra is igaz, és tanítványaimnál is megfigyeltem, pl. az angol th-hangoknál.