fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogyan forditanátok azt,...

Hogyan forditanátok azt, hogy: restoration of trade union rights?

Figyelt kérdés
2014. dec. 4. 11:20
 1/7 chtt ***** válasza:
64%

a szakszervezeti jogok helyreállítása

a szakszervezetek jogainak helyreállítása

2014. dec. 4. 11:53
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/7 anonim ***** válasza:
kereskedelmi szövetség jogainak helyreállítása/egységesítése
2014. dec. 4. 11:54
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/7 chtt ***** válasza:
64%
Tényleg? Amikor én tanultam az angolt (na jó, régen volt) a trade unionokat még mindenhol szakszervezetnek tanították. :(
2014. dec. 4. 12:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/7 anonim ***** válasza:
google translate is annak fordítja
2014. dec. 4. 12:38
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/7 chtt ***** válasza:
64%
mert azt jelenti :) - töriből is így tanították annak idején -- a kereskedelmi szövetségre általában a "trade association" használatos ;)
2014. dec. 4. 13:25
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/7 anonim ***** válasza:
100%

Chtt,

Jol mondod. Valaszolo osszekeverte a trade szot mint arusitast, csak ennyi.

2014. dec. 4. 13:26
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 anonim ***** válasza:
100%
Egysegesites meg ugye unification lenne.
2014. dec. 4. 13:31
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!