Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Olasz dalszöveg fordítás?

Olasz dalszöveg fordítás?

Figyelt kérdés

Nagyon hálás lennék érte és aki tud valamiféle megbízható oldalt vagy programot (ami jobb mint a google fordító) ahol lefordíthatnám a többi dalt az jó lenne !


Címe: Lemondani rólunk.


Potrei spararmi un colpo in testa

o ripartire con una vita diversa.

Potrei dimenticarti e andare avanti

trattarti come tu mi tratti.

Potrei dimenticare tutto

e cancellare quello che abbiamo vissuto.

Potrei vivere nel dubbio

oppure scegliere di andarmene

del tutto.

Siamo diversi e io non posso

rinunciare a me per tenerti il mio fiato addosso.

Quante cazzate

Quante bugie

immersi in questo giocoa

limentato da follie.

Guarda che strano ora che ho smesso

di credere in noi due la vita mi va meglio.

Ho scelto me

perché son certo che se un domani mentirò avrò mentito a me stesso



Potrei cambiare tutto e poi

rinunciare una volta per tutte a noi.

Rinunciare una volta per tutte a noi

Potrei lasciare tutto ma in ogni caso pronto a stare

senza di te



Una ragazza intorno

una ogni giorno

sto con tutte intanto

aspetto il tuo ritorno

mentre tolgo i vestiti a tutte queste tipe

Mi torni in mente tu e le nostre liti infinite

quando semplicemente sussurrando mi promettevi amore

neve che diventa fango

amore che diventa odio

poi indifferenza

perché ogni cosa se forzata

dopo si spezza

Siamo diversi e io non posso rinunciare a me per tenerti il mio fiato addosso

quante cazzate

quante bugie

immersi in questo gioco alimentati da follie

guarda che strano ora che ho smesso di credere in noi due la vita mi va meglio

ho scelto me perché son certo che se un domani mentirò avrò mentino a me stesso



Potrei cambiare tutto e poi

rinunciare una volta per tutte a noi.

Rinunciare una volta per tutte a noi

Potrei lasciare tutto ma in ogni caso pronto a stare

senza di te



Potrei lasciare tutto com'è



2014. okt. 31. 21:00
 1/1 anonim válasza:
Oldalt ajánlani nem tudok de ha írsz nekem privát üzenetet és még szükséged van a fordításra megcsinálom neked :)
2015. máj. 3. 18:15
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!