Sürgős! Német házival kapcsolatban lenne egy kérdésem! Mi a helyes szórend?
Figyelt kérdés
Le szeretném írni, hogy " szeretnék érdeklődni a nyelvtanfolyamról" a sich interessieren+für+AKK. -t használom, és az Ich möchte, kezdésre gondoltam. Akkor milyen sorrendben lesznek a szavak? Úgy nem írhatom, hogy Ich möchte mich interessiere für den Sprachunterricht. Hogy vagy helyes sorrendben?:o2014. szept. 6. 16:14
1/20 A kérdező kommentje:
* Hogy van. elnézést
2014. szept. 6. 16:15
2/20 anonim 
válasza:
válasza:Ich möchte mich für den Sprachunterricht interessieren.
3/20 anonim válasza:
válasza:Ahogy az első írta.
Ha módbeli segédigét használsz (möchten, sollen, wollen, müssen, können), akkor a módbeli segédigét ragozod, az állítmány másik igéjét meg a mondat végére az első szótári alakban.
4/20 anonim válasza:
válasza:2-es: A szórend jó, de az ige nem.
Ich möchte mich nach dem Sprachkurs erkundigen. Az érdeklődni a sich erkundigen, az interresieren az azt jelenti, hogy engem érdekel valamit, tehát az iránya nem ugyanaz, értitek? Amit 2-es leírt, az azt jelenti, hogy szeretném, hogy érdekeljen a nyelvtanfolyam.
5/20 anonim válasza:
válasza:Sima interessierennel tényleg azt jelentené, de ez sich interessieren (für +Akk), ami azt jelenti, hogy érdeklődik valami iránt.
6/20 anonim válasza:
válasza:5-ös: Érdeklődik, de olyan értelemben, hogy érdekli a dolog. Az erkundigen inkább az információszerzésre vonatkozik. Amúgy te némettanár vagy? Mert én igen, szóval ne vezesd félre a kérdezőt.
8/20 anonim válasza:
válasza:7-es: elküldöm neked a beszkennelt diplomámat, ha kell. Ha ez sem érv, akkor megbeszélünk Pesten egy találkozót, ahol személyesen mutatom meg az eredetit, ha kell. Megadom az egyetem és a tanszék telefonszámát is, hogy ellenőrizhesd, de még a személyi dokumentumaimat is bemutatom neked.
9/20 anonim válasza:
válasza:Engem nem érdekel, nyugi. Itt akkor is mindenki tanár.
10/20 anonim válasza:
válasza:Engem se, akkor is az erkundigen az érdeklődni ebben a mondatban, nem a sich interresieren.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!