Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Leellenőrizné nekem valaki...

Leellenőrizné nekem valaki ezeket a mondatokat?

Figyelt kérdés

I think the first text is the true.

I saw on the tv, when introduced a cow, that live with a man. The horses don't like spaghetti and lemonade. And they can't help with the housework like wash up. They break the plates.


2010. jan. 17. 12:13
 1/6 anonim ***** válasza:

I saw on the tv, when introduced a cow, that live with a man.


helyette inkább

In the tv, I saw a cow that lived with a man. (bár nem tudom hogy jön utána a ló a spagettivel de te tudod)

2010. jan. 17. 13:11
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim ***** válasza:

I think the first text is the true.

I watched the TV, when a cow was introduced, who lived with a man. The horses don't like spaghetti and lemonade, and they can't help with the housework like washing up, they would break the plates.

2010. jan. 17. 13:45
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 anonim ***** válasza:

1. válaszoló: nem in the TV, hanem on TV. Így mondják és kész.

2. válaszoló és kérdező: introduce: bemutatni valakit valakinek. Nem a tv-ben. A tv-ben show.

Az I watched tv, néztem a tévét. A kérdező azt akarja mondani, hogy látta a tévében. Once I have seen a TV programme about a cow that lived with a man. Horses don't like ...nem kell névelő

like washing up: az ige főnevesül, magyarban -ás, és képző

És az elejére kéne the first text is the true story. Egy melléknév nem áll meg önmagában, hiányzik mellé egy főnév. (Úgy is jó lenne, hogy the first text is true, de az nem fejezi ki, hogy a kettő közül az első az igaz.)

2010. jan. 17. 14:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 anonim ***** válasza:
Kösz a kioktatást... -.-" Én is ezen vacilláltam, hogy melyik, de azért nem kell ilyen rohadtul okoskodni...
2010. jan. 17. 14:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 anonim ***** válasza:
Az így mondják és kész nem kioktatás, hanem annak a ténynek a rögzítése, hogy nem kell hozzá magyarázatot keresni, mert nincs.
2010. jan. 17. 14:23
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 A kérdező kommentje:
Köszönöm!
2010. jan. 17. 18:40

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!