Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogyan kell kiejteni az...

Hogyan kell kiejteni az alábbi mondatokat? (francia)

Figyelt kérdés

Tu en es sûr?

Je suis prête.

C'est très intéressant.

Ça wa.


Az ékezetes betűk miatt kérdem.


2011. nov. 2. 18:52
 1/5 anonim válasza:
37%

Tü an e sűr?

Zső szú pret.

Sze trész intereszan.

Szá vá.

2011. nov. 2. 18:56
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:
100%

très-n nem véletlenül áll balra az ékezet, 99%-ban ilyenkor "e"-nek ejtjük, tehát "tre". (kivétel pl a dès) De mivel most utána az intréressant jön, ezért kötjük egy "z" hanggal, így könnyebb ejteni: trezenteresszan

Ha jobbra áll az ékezet, az é betűn, akkor é-nek ejtjük többnyire. Az intéressant-ban is van egy pici é, csak így írásban magyar betűkkel nehéz érzékeltetni.

Ha pedig nincs ékezet az e-n és szótag végére esik, akkor pedig ö betűnek ejted.


A Ça va az szimpla v, nem dupla, mivel az aller igéből származik.


Talán még a suis-t nem szúnak, hanem szüinek ejteném, de magyar betűkkel fonetikusan kiejtést írni nem lehet.

2011. nov. 2. 19:35
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:
100%

Tü an e szür

zsö szví pret

sze trez enteresan

sza va.

amúgy nagyjából jól írták, de üi helyett gyakrabban mondják ví-nek.

2011. nov. 7. 18:18
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim ***** válasza:
entereszan*, bocsánat. :)
2011. nov. 7. 18:18
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 anonim válasza:

Tü an e szür?

zsö szüi pret

sze trez entéresszan

szá vá

2011. nov. 10. 15:41
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!