Valaki lefordítaná nekem ezt a 2 mondatot angolra?
Figyelt kérdés
"Mindig kikeverheted a hangulatodnak megfelelő színárnyalatot"
"Nem túl tartós, de olcsó, és annyira kompakt amilyenre te csinálod, így akár mindig magaddal viheted!"
Legyetek szívesek fordítsátok le, nagyon nagy segítség lenne...Én félek hogy elrontom, és hibás lesz a mondat, bizonytalan vagyok a nyelvtanban...
2014. ápr. 16. 01:16
1/2 anonim 
válasza:
válasza:You can always prepare the colour shade matching your mood.
Not very longlife but cheap and is so compact to which you tuned. Even you can always take it with you.
2/2 anonim válasza:
válasza:You can always mix the shades of colour to match your mood.
Not too hardy but cheap and as compact as you make/create it. You are able to carry it with you whenever you want to.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!