Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Lefordítanátok nekem angolra...

Lefordítanátok nekem angolra következő szöveget?

Figyelt kérdés
Egy dolgot viszont elfelejtettünk,a legutóbbi folyószámla,melyet hétfőn adtunk oda nálatok maradt!Nem baj?

2014. jan. 21. 14:39
 1/3 anonim ***** válasza:
There is one thing we forgot. The last balance of the checking account that we gave to you on Monday. Is it a problem?
2014. jan. 22. 13:44
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:

Előző forditónk kifelejtette, hogy "nálatok maradt".


One thing we forgot however, the last bankstatement which we have you on Monday remained with you. Is it all right?

2014. jan. 27. 14:04
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 anonim ***** válasza:
"gave" you... bocsi a melléütésért...!
2014. jan. 27. 14:06
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!