Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Everything that kills me...

Everything that kills me makes feel alive ezt valaki nekem lefordítaná?

Figyelt kérdés
köszönöm:)

2013. nov. 7. 20:33
 1/5 anonim ***** válasza:

Ami káros számomra, attól élőnek érzem magam.


Szó szerint


Minden ami megöl, attól élőnek érzem magam.

2013. nov. 7. 20:38
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:
Ami nem ül meg, az megerősít nevezetű csodás közhelynek az angol megfelelője, amit írtál.
2013. nov. 7. 20:39
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:
*öl
2013. nov. 7. 20:39
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim ***** válasza:

Az inkább:


which doesn't kill you makes you stronger

2013. nov. 7. 20:45
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 A kérdező kommentje:
köszönöm mindenkinek:D
2013. nov. 7. 20:47

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!