Mi a különbség a két mondat között? I have never been in (valahol), I was never in (valahol).

Az első azt jelenti, hogy eddig még soha nem jártál ott. Főleg földrajzi eygségeknél inkább 'to', mint 'in': I have never been to Australia. De az 'in' is jó pl. ezekben: I have never been in hospital / in trouble / stb.

A második pedig egy adott időszakra vonatkozik, tehát kell bele, vagy a szűk szövegkörnyezetbe időhatározó. I was never in trouble when I was a teenager. De ha helyre utal, akkor gyakoribb úgy, hogy I never went to / I never visited... Pl. I never went to the theatre when I was a child. My great-grandmother never went to / never visited Australia. Utóbbinál az helyettesíti az időhatározót, hogy az illető már nem él.

A másodikra, "I was never in"-nek semmi köze a jelenhez. Így a Present Perfect használata igazából fel se merül. Inkább a Past Perfect lenne lehetséges. Akkor ha egy múltbeli időpontra vonatkoztatva Perfect, pl:

I was never in love with Sammy.

I had never been in love with Sammy. - hangsúlyosabb hogy soha addig

He was never in bad spirits.

He had never been in bad spirits. - addig a pillanatig

Her daughter was never in danger.

Her daughter had never been in danger. - egészen addig, de akkor bajba kerül, vagy éppen az ellenkezője, hogy még akkor se került bajba - a helyzet adja!