Nyelvtanilag helyes és értelmes ez a két angol nyelvű mondat?
Figyelt kérdés
1. Memories are what I have instead of you.
2. Desires are what nothing else can't soothe.
2013. aug. 21. 19:21
1/3 anonim válasza:
másodikban a not nem standard
(1x már tagadtál a nothinggal)
többi jó
2/3 anonim válasza:
bár én nem tenném a desiret tbsz-ba
de jó nyelvtanilag
3/3 anonim válasza:
ÍGy írnám:
1. Memories are all I have in place of you.
2. Desires are what nothing else could soothe.
PS: Különben a desires többes számban nem olyan ritka.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!