Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Le tudná nekem fordítani?

Le tudná nekem fordítani?

Figyelt kérdés

Angolra szeretném lefordítani.Előre is köszönöm. :-)

Imádjuk a hangodat.A kislányom is a hangodra alszik el.



2013. aug. 14. 21:15
 1/5 anonim ***** válasza:

We are loving your voice.


My daughter is falling asleep by listening your voice.


(biztosan van tömörebb...)

2013. aug. 14. 22:38
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:

bocs jav.


We are loving your voice.


Even my daughter falls asleep by listening your voice.


(biztosan van tömörebb...)

2013. aug. 14. 22:39
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:

tömörebb:


We are loving your voice.


Even my daughter falls asleep with your voice.

2013. aug. 14. 22:45
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 A kérdező kommentje:
köszönöm :-)
2013. aug. 15. 07:32
 5/5 anonim ***** válasza:
We delight in your balmy tone, and fall asleep with your voice, oh, so calm!
2013. aug. 15. 09:11
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!