Valaki le tudná fordítani? Főleg a "jump cut"-ot?

That this happened during your big presentation at work and in front of the boss you hate, however, is something with which we are very familiar, as is the jump cut to you having sex with your junior-high-school French teacher while conjugating the verb “conjugate.