Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Ezt valaki letudná fordítani...

Ezt valaki letudná fordítani (latinról magyarra)?

Figyelt kérdés

Populus Romanus Tarquinium Superbum expulit. Post certamina plebei cum patribus et tribunicias, Iunius Brutus primus fasces habuit. Vir acer, custos reipublicae et vindex libertatis fuit.


Előre is köszönöm!


2013. aug. 12. 18:11
 1/2 A kérdező kommentje:

Jobban mondva ezt (kihagytam a "procellas" szót) :



Populus Romanus Tarquinium Superbum expulit. Post certamina plebei cum patribus et tribunicias procellas, Iunius Brutus primus fasces habuit. Vir acer, custos reipublicae et vindex libertatis fuit.

2013. aug. 12. 18:15
 2/2 anonim ***** válasza:
A római nép Tarquinius Superbust elűzte. A nép versengései után az atyákkal és tribunusokkal, Iunius Brutus tartotta először a fascis-okat. Kemény férfi, a köztársaság őre és a szabadság bajnoka volt.
2013. aug. 12. 22:01
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!