Szeretném, ha hibátlan, udvarias és életszerű lenne az alábbi pár mondat. Mit javítsak?
Figyelt kérdés
I have received your information.
I would like to keep my application for the programme. I do not have any required documents, yet. I am sending you as soon as I get and translate them.
Thank you for your understanding.
2013. júl. 14. 13:15
1/3 anonim 
válasza:
válasza:I have received your information, and I would like to keep my application for the programme. However, I do not have any received documents yet. If still possible, I am sending you as soon as I get and tranlate them.
Thank you for your understanding.
2/3 A kérdező kommentje:
Nagyon köszönöm!!!
2013. júl. 14. 23:04
3/3 anonim válasza:
válasza:Jajj most látom, hogy required helyett véletlen receivedet írtam. Remélem még nem küldted el:S
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!