Jó franciások, itt hogy van az egyeztetés?
je ne savais que quelle heure il eut été: nem tudtam,hány óra lehetett.Tudom it nem emrt hímnemű de ha nőnemű lenne?
Mert ez avoirral van nem kell? étre nél kell nem?
És az hogy Tu as été petite? azt hogy? belezavarodtam itt a dolgokba már.
válasza:Avoir mellett nem kell egyeztetni: il eût été, vagy elle eût été, mindegy. Vö: Il a été, elle a été. Ugyanígy: il a parlé, elle a parlé. De: Il est sorti, elle est sortie.
Il est petit. Elle est petite.
Il a été petit. Elle a été petite.
Avoir mellett a participe passét nem egyeztetjük. Viszont a létige akármilyen igeidőben van (és amúgy az avoir-ral képzi az összetett igeidőit, ez most nem lényeges), a melléknevet egyeztetni kell azzal, amire/akire vonatkozik:
La petite fille. La fille est petite. La fille a été petite. La fille aurait été petite.
(Látom, sok volt neked tegnap ez a subjonctif plus-que-parfait. :) :D )
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!