Hogyan forditanatok ezt: I am another yourself?

Még 1x a spiriben ezt úgy mondják:

Egyek vagyunk. vagy Eggyé váltunk.

Az elso egy vilaghiru pszichologus es kutato, a masodik az irott tortenelem talan legjobb felfogassal es hozzaallassal rendelkezo tortenesz volt.

Azert ajanlottam az elsot, mert az segit egy olyan bizonyos alaptudast adni, ami eleg tudast ad ahhoz, h az ember szetvalassza az ezoterikus marhasagot (pl. a Titok es a vonzas torvenye) az ezoterikus igazsagtol. Ne erts felre, nem ezoterikaban akarlak iranyitani, befolyasolni egy bizonyos iranyba, hanem az eszkozt ajanlom ahhoz h te magad megtalald azt, amit meg kell talalnod.

Ezt azert tettem, mert az ezoterikaban, mint ahogy minden mas teren, a legjobb hazugsagok feligazsagok. Es amikor az igazsag resze rezonal az emberrel, akkor konnyebben elfogadja a hazugsag reszeit is, kicsit lepihen a kritikus szeme az ilyen pontoknal. A kritikus gondolkodas viszont elengedhetetlen.

A masodikat azert ajanlottam, mert ezt a kritikus gondolkodast, semmit sem elfogadni elsore, hanem utana nezni, verifikalni es megtudni mindent amit lehet rola, hiszen csak akkor hozhatunk egy informativ igaz-hamis dontest, Marc Bloch remekul leirja es bar joreszt tortenesz szempontbol, de minden kutato nagyban gazdagodna ebbol a konybol es a leirt utmutatokbol.