Ez a mondat helyes így?
Figyelt kérdés
Átkell rakni függőbe
My friends invited me to the party yesterday.
Az általam kreált függő mondat:
He said he was invited by his friens to the party yesterday
Ez így nyelvtanilag lehetséges?
2013. ápr. 24. 17:25
1/12 A kérdező kommentje:
He said he was invited to the party by his friends the previous day.
2013. ápr. 24. 17:26
2/12 anonim válasza:
I said (én mondtam) I was invited by my! friens
to the party yesterday (Mert az eredeti mondatban
az volt,h "invited me")
3/12 anonim válasza:
Igen (a "Yesterday" helyett tényleg
a "previous day" kell)
4/12 anonim válasza:
En nem bonyolitanam tul
He said I was invited to the party.
5/12 A kérdező kommentje:
Értem. Kicsit félreértelmeztem, én úgy gondoltam, hogy valaki mondta nekem, hogy meghívtak, és ha én ezt másnak elakarom mondani akkor az általam írt példával tenném. Érted mire gondolok? Amúgy köszi.
2013. ápr. 24. 17:30
6/12 anonim válasza:
De ha te mondtad magadról,hogy te lettél meghívva,
akkor is lehet függőbe rakni
I said (én mondtam) I was invited by my! friends
to the party the prveious day
7/12 A kérdező kommentje:
Az általad írt már nem idézett beszéd lenne? Az I miatt
2013. ápr. 24. 17:31
8/12 A kérdező kommentje:
Az utolsó válaszomat Oh Boynak szántam
2013. ápr. 24. 17:32
9/12 anonim válasza:
Végülis nem tudom mi volt a "feladat"
Hogy egyes szám első v. harmadik személybe kell tenni
(Lehet így is meg úgy is)
10/12 A kérdező kommentje:
Értem köszi, erre nem is gondoltam, pedig annyira nyilvánvaló :)
2013. ápr. 24. 17:33
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!