fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » OLASZ! Milyen hibákat véthette...

OLASZ! Milyen hibákat véthettem a rövid levélben? Minden komment zöld mancs!

Figyelt kérdés

Cara Rossella,


come stai oggi? Sono contentissimo di festeggiare la Pasqua. Questa festa è la mia preferita! Preferisco la Pasqua alla Pentecoste. La Pasqua cade sempre di domenica e molto importante per gli italiani e anche per i cattolici. I bambini ricevono l’uovo di cioccolata, i conigli di cioccolati e molte dolci. In Italia l’uovo di cioccolata è grande e c’è un regalo piccolo nell’uovo. Io non conosco questo tipo della sorpresa, ma io vorrei provarla.


Domani sarà a casa con la mia famiglia. Io li visiterò á Szeged, che è la mia città natale. Ci andrò lunedi e passerò due giorni lì.


Ti saluti,


2013. ápr. 1. 20:50
 1/9 anonim válasza:
67%
Sajnos nem tudom! De a beígért zöld mancsot megkaphatnám? Nagyon sokat segítenél vele!
2013. ápr. 1. 21:01
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/9 A kérdező kommentje:
Minden kommentre jár, így ment! :)
2013. ápr. 1. 21:03
 3/9 anonim válasza:
50%
Köszi!:D Bocs hogy nem tudtam segíteni:(
2013. ápr. 1. 21:06
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/9 anonim ***** válasza:
100%

Szia!


- cade sempre la domenica (nem kell "di")

- molti dolci

- questo tipo di sorpresa

- saró a casa


Complimenti! :)

2013. ápr. 2. 22:12
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/9 A kérdező kommentje:
Zöld mancs ment! Köszi a korrekciót!
2013. ápr. 2. 22:15
 6/9 anonim ***** válasza:

személyes névmásokat vedd ki, nem kellenek azok oda.


io vorrei provarla. Nem bántja a füledet? :D

vorrei provarla/ la vorrei provare sokkal olaszosabb. Mi sem mondjuk magyarul, hogy Én nem ismerem ezt a fajta ajándékot, de én ki szeretném próbálni.

2013. ápr. 2. 23:55
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/9 anonim ***** válasza:

meg még 1et találtam a fent emlitetteken kivül:


ti saluto és nem ti saluti

2013. ápr. 2. 23:56
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/9 anonim ***** válasza:
a Szeged
2013. ápr. 7. 23:01
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/9 A kérdező kommentje:
Hupsz! Igaz, ez nem francia, nincs "á"! :)
2013. ápr. 8. 09:59

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!