Meglett a nyelvvizsgám, de miért csak ennyi?

1. Hallás utáni értés: 75%

A hallás utáni értés az egyrész egyéntől függ, persze gyakorolni kell, másrészt, hogy milyen a kiejtése a magnósnak. Tehát nagyon nagy szórás lehet, teljesen megjósolhatatlna eredménnyel. A te esetedben valószínű, hogy könnyű kiejtésű embert kaptatok az adott napra.

E mellett, ahogy írod, a sok olvasott szöveg segített a mondatstrukturák levételében.

2. Szóbeli kommunikáció: 64%

Valószínűleg rosszul ítéled meg, hogy te olyan jó voltál és a többiek meg nem. Ennek a résznek több szempontja van. Arra kell következteni, hogy nyelvtani hiányosságaid vannak, mivel az írásbeli 67% szinten gyenge.

Összevetve. Az angul tudásod un. paszzzív, mert vagy hallod vagy olvasod, de megérted. Viszont ha neked kell kifejezned magad akár írásban akár szóban akkor marad a 64-67%. Ez abban az esetben tudna javulni, ha tudatosítanád a nyelvtant, a szavak pontos jelentés, és pontos használatát. Ez legkönnyebben tanárral lehetséges. De egyedül is lehet, ha utánna nézel a dolgoknak.

Pl. Itt a GYAK-ra hány kérdést tettél fel?

Első vagyok.

Szóbeli: 86 %

Hallott szöveg értése: 70 %

Olvasott szöveg értése: 74 %

Esszé írás: 66%

Szintén ECL, szintén angol, felsőfok.

Kérdezőnek.

-----------------------------------------

1. If I had to travel 40 miles away from my home I would consider the following means of transzportation.

- home, - vessző -1

- a had to - nem hiba

SUM -1

If I were to travel 40 miles from my home, I would consider the following means of transportation.

--------------------------------------------

2. First of all, I would take the most popular mean of transportation into consideration which is in my neighborhood the railway.

- consider - szóismétlés -1

- mean > means -3

- trasportation - szóismétlés -1

- , which - vessző -1

- in the neighbourhood - a végén van a határozó, vagy két vesszővel van elválasztva -3

- the railway > the railways -3

SUM -9

First of all, I would consider the most popular means of transportation, which is, in my neighborhood, the railways.

--------------------------------------

3. This carries mainly commuters; therefore it is sometimes very crowded, especially in the morning rush hours and in the afternoon, when the work time ends for most people.

- This carries > commuters are carried -2

- ; > , -1

- it is > it can be -1

- in the rush hours > during -2

- work time > work -2

SUM -6

Mainly commuters are transported, therefore it can be very crowded in times, especially during the morning rush hours and the afternoons, when work ends for most people.

Ilyesmi a javítás. Ezt osztani kell 2-vel. Tehát az első 3 mondatban -8 pont van.