Egy jó angolos lefordítaná azt, ami a lenti képen van? (picit hosszú)

Amikor megláttam, hogy tumblr, gondoltam, hogy valami ilyesmi lesz, és tudom, hogy ez néhányhoz képest még nem is olyan durva :( Te nézel ilyen oldalakat, és nem érted, vagy a gyereked/ismerősöd/barátod/barátnőd? Vagy miért kellene lefordítani?

Összefoglalva ez ilyen "tanácssorozat", amilyenek az anorexiát promótáló ("pro-ana"), általában Tumblrön megtalálható oldalakon vannak. Ennek a célja az lenne, hogy elrettentse az illetőt az evéstől, hogy "erőt adjon 'A cél'" eléréséhez. De gondolom, ez persze nem új infó neked.