Mit jelent az hogy"Break It Down"?

Figyelt kérdés

:$$ szeretném megtudni a pontos fordítást:D

#jelentés #break #IT

2012. dec. 20. 20:55

1/4 anonim

válasza:

részekre bont

lebomlaszt

elakaszt kapcsolatot, beszélgetést

kiüt falat ajtót

nehézéséget elmúlaszt

2012. dec. 20. 21:00

Hasznos számodra ez a válasz?

2/4 Vadmeggy

válasza:

Azt jelenti, hogy magyarázd el egyszerűen, lépésről lépésre

2012. dec. 21. 00:05

Hasznos számodra ez a válasz?

3/4 anonim

válasza:

talán ha lenne valami szövegkörnyezet

2012. dec. 21. 08:57

Hasznos számodra ez a válasz?

4/4 A kérdező kommentje:

köszi a válaszokat:)

2012. dec. 23. 18:53

Kapcsolódó kérdések:

Segítene ezt valaki lefordítani? I'd never be able to break my heart over you anymore.

To split up-nak szakítani értelemben with sb a vonzata ugye? (mint a break up with sb)

Tedd középre az üveget, nehogy összetörjön! Mondat fordítása így megfelelő? Put the bottle in the middle so that it doesn’t break/get broken. Put the bottle...

Mit jelent? "After revising for 4 hours, I took a break".

A have a break vagy take a break kijezés-e a helyes?

Do u have spring break in your school? Ez így jó? Xd (te iskoládba van tavaszi szünet / szünet? )

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!