What are you looking at! Ez mit jelent?
Figyelt kérdés
Köszi2009. aug. 19. 22:38
1/12 anonim válasza:
Mit nézel?/Mire nézel?
Nincs mit. :D
3/12 A kérdező kommentje:
köszönöm nektek mégegyszer :)
2009. aug. 19. 22:46
4/12 anonim válasza:
Egyébként egyik sem helyes, mert a jelentése "mit keresel?" lenne.
5/12 anonim válasza:
Az első írta jól: Mit nézel?
A mit keresel az az lenne, hogy What are u looking for?
6/12 A kérdező kommentje:
ahha köszi csak az a furcsa hogy a pólómon nem kérdezi hanem mondja mert ugye felkiáltó jel van a végén :O mit nézel! ez olyan fura
2009. aug. 20. 00:16
7/12 anonim válasza:
looking at something - nézni/tekinteni valamire
looking for something - törődni valamivel
Azért van a pólódon úgy, mert az angolban ez másképp működik. Például ők nem használnak (annyi) vesszőt a mondatokban, mint mi. Sok apró különbség van, bár a jelentése így is az hogy 'Mit nézel?!'
8/12 anonim válasza:
a looking for a keresni vmit/vkit
a törődni valamivel a looking after
9/12 anonim válasza:
10:01-es vagyok. Az utánam szólónak igaza van. A look for - keresni valamit. Köszi!
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!