Jó angolosok! Leforditsatok nekem ezt a 2 mondatot, ha megkerlek?
Figyelt kérdés
Serving only two meals a day on these trains is outrageous!
I'm gaining a pound a week, and if it doesn't stop soon, they'll have to make me a general just for
appearance's sake.
2012. okt. 1. 18:03
1/3 anonim 
válasza:
válasza:Felháborító, hogy csak napi két étkezést szolgálnak fel a vonatokon.
Heti egy fontot hízok, és ha ez így megy tovább, akkor tábornokká fognak előléptetni, pusztán a megjelenésem miatt.
2/3 anonim 
válasza:
válasza:1 pound-ot neveuhetsu fél kilónak
meg a just for "just for appearance's sake"
szerintem másképp jön..szerintem
3/3 A kérdező kommentje:
koszonom
2012. okt. 2. 13:22
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!