Nyelvtanilag helyes ez a mondat?
Figyelt kérdés
This is the very thing I wanted to say.2012. okt. 1. 09:48
1/3 anonim 
válasza:
válasza:Nyelvtanilag szerintem helyes.
Viszont a very thing inkább egy konkrét dologra használatos, pl. "Na épp erre a kruplihámozóra volt szükségem!"
Én úgy mondanám, "That's (just) what I wanted to say."
2/3 anonim 
válasza:
válasza:That's exactly what I wanted to say.
3/3 A kérdező kommentje:
köszike!
2012. okt. 2. 08:47
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!