Mi az "is" szerepe az angolban? Tulajdonképpen mi ez? Kezdő vagyok!

létige, csak nálunk E/3 személyben nem szoktuk használni. pl. én éhes VAGYOK, te éhes VAGY, ő éhes. Kérdéseknél sem. DE az angolban mindig használják a létigét E/3 személbyen is

tehát azt jelenti: Mi van ez? (Mi ez?)

A magyarban van névszói állítmány is, az angolban (és sok más nyelvben) nincs sima névszói állítmány, csak névszói igei állítmány.

A magyarban valami rejtélyes okból kimarad a létige E/3-ban jelen időben:

Én jó vagyok

Te jó vagy

Ő jó -van -nem kell ide ige.

Múlt időben már nem maradhat el:

Én jó voltam

Te jó voltál

Ő jó volt

Az angolban jelen időben sem maradhat el:

I am good

you are good

he is good

Az E/3 személyű névmás helyett persze állhat más is, egy név, főnév, annak lehet jelzője, stb.:

Peter is good

Peter's father is good.

A this névmás is állhat helyette:

This is good.

This is a house.

Kérdésnél megfordul a szórend:

Is this a house?

Ha az alanyra kérdezünk, az "a house" el is marad, és az elejére kerül a kérdőszó:

What is this?

Egy másik, egyszerűbb megközelítés: minden angol mondatban van ige! Ha magyar alapján nem lenne, akkor is oda kell tenni, hogy "is" vagy "are".