Hogy fordítod az alábbi mondatot?
Figyelt kérdés
As my uncle used to say, 'there's ore to life than just eating.
(tipp: A nagybácsim azt szokta mondogatni,hogy az élet többet ér
annál,mint hogy csak az evésről szóljon.)
2012. aug. 8. 16:49
1/2 Antimod 
válasza:
válasza:Talán gördülékenyebb:
"Nagybátyám szokta mondani, az élet nem csak az evésről szól."
2/2 A kérdező kommentje:
igaz,köszönöm!
2012. aug. 8. 19:24
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!