A túró és a sajt ugyanaz angolul?
Figyelt kérdés
mindegyiket elintézik annyival hogy "cheese" ?2009. júl. 19. 11:41
1/12 anonim 
válasza:
válasza:Mivel túró Magyarországon kívül nem nagyon van (nyugatra mindenesetre nincs) ezért nem is kell nekik külön szó rá.
2/12 A kérdező kommentje:
csak azért kérdezem mert a túrótortát amerikában cheese cake-nek hívják
2009. júl. 19. 11:45
3/12 anonim válasza:
válasza:Angliában a túró nem olyan mint itthon. Ha jól tudom, "cottage cheese" néven jelölik, de ezen ne olyan tehéntúrót érts, mint a magyar termék.
4/12 A kérdező kommentje:
és amcsiknál ?:)
2009. júl. 19. 11:48
5/12 A kérdező kommentje:
a cottage cheese ilyen krémtúró féleség :D
2009. júl. 19. 11:49
6/12 anonim válasza:
válasza:Én 2. Közben látom a kommented, a cheese cake-ben krémsajt van, pont két napja láttam túrós lepénynek fordítva, pedig semmi köze nincs hozzá. Ahogy első írja, más szokások, más ételek.
7/12 anonim válasza:
válasza:Se az amerikai chesse cake, se a német kaese kuchen nem túróból van, mert az ott nincs. Valami krémsajt szerűség, amit a tejfölös túróhoz tudnék talán hasonlítani, de nem aludttejből készül, tehát édesebb az íze.
8/12 A kérdező kommentje:
köszönöm mindenkinek,még sohe nem gondolkodtam ennyit a túrón :D
2009. júl. 19. 11:57
9/12 anonim válasza:
válasza:Tegnap sütöttünk Rákóczi Túróst.Mivel Angliában tényleg nem kapni túrót,ezért mi mással helyestesítettük EZ pedig a QUARK....ami egy kicsit olyan mint otthon a túró csak jóval lágyabb.De finom lett...Szóval túrót itt nem nagyon kapsz..
10/12 A kérdező kommentje:
tudom milyen az az ún. Quark,nem lehet rossz bár még nem ettem.Ha meg rákóczi túrós akkor rossz nem lehet :))
2009. júl. 19. 12:09
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!